(a) Without a permit. It shall be lawful for any person to carry, conceal or otherwise possess a handgun, whether loaded or unloaded, while in a private automobile or other means of private conveyance if carrying the handgun for a legal use while traveling, or is engaged in hunting activities within the state.

(b) With a permit. It shall be lawful for any person to carry, conceal or otherwise possess a handgun, whether loaded or unloaded, in a private automobile or other means of private conveyance if the person who, at the time of carrying the weapon, held a valid permit to carry such concealed handgun issued pursuant to C.R.S. 18-12-105.1, as it existed prior to its repeal, or held a valid permit to carry a concealed handgun or a temporary emergency permit issued pursuant to part 2 of article 12 of title 18 of the Colorado Revised Statutes; except that it shall not be lawful if the person was carrying a concealed handgun in violation of the carrying constrictions contained in C.R.S 18-12-214.

(c) For purposes of this section travel shall be as defined in Webster's II New Riverside University Dictionary (1988); "To move from one place to another." (Ord. No. 2010-24, § 5, 7-12-2010)